Chương 81: Hoàn

Giữa hè ở miền Nam nước Pháp, cơn gió biển thổi đến cũng mang theo cái nóng đốt người.

Những con phố cổ được lát bằng đá xanh, vì ít người qua lại mà sạch sẽ không một hạt bụi.

Cửa hàng kem ở Nice nằm bên cạnh một quán cà phê ở góc phố.

Chiếc ô che nắng khổng lồ che khuất một chiếc xe kem nhỏ.

Khí lạnh từ tủ đông khi người chủ tiệm mập mạp kéo cửa kính ra, cũng ngay lập tức bị cái nóng trong không khí nuốt chửng.

Chiếc kem ốc quế nhọn hoắt được cầm trong tay, Kiều Vụ đứng dưới bóng mát của chiếc ô, chuyên chú l**m món quà mà giấc mơ mang lại.

Trong ký ức, Tô Trí Khâm đã từng mời cô ăn kem.

Lúc đó trên xe kem chỉ có hai vị.

Cô thèm vị trà xanh, nhưng nhìn vị sô cô la cũng không nhịn được mà nuốt nước miếng.

Chỉ là vì ngại khẩu súng của Tô Trí Khâm lúc đó, cô chỉ có thể cẩn thận chọn một vị.

Ngay cả khi ăn kem, cô cũng không nhịn được mà lén lút quan sát sắc mặt anh.

Lần trước cô ăn sô cô la.

Không ngờ lần này, khi cô còn chưa kịp mở lời để nói trà xanh bằng tiếng Anh, Tô Trí Khâm đã mua hai chiếc kem ốc quế màu xanh mướt.

Như một ước nguyện muộn màng đã thành hiện thực.

Cô cảm thấy vô cùng thỏa mãn, thậm chí có cảm giác chết cũng không tiếc.

Chỉ là thỉnh thoảng khi ăn kem, cô lại không nhịn được mà nghĩ mở mang đầu óc, nếu còn có lần sau, nên dẫn anh đi ăn gì nhỉ.

“Nghĩ gì vậy?”

Dưới ánh mặt trời, hàng mi của cô gái hơi rũ xuống.

Gương mặt trầm tư cũng bị mặt trời làm cho ửng hồng trong cái nóng ngột ngạt.

Trên đôi môi đầy đặn, có vết kem trà xanh.

Kiều Vụ 14 tuổi, chiều cao chỉ đến ngực anh.

Nhưng làn da lộ ra ngoài chiếc váy yếm trắng như ngọc, dưới ánh nắng mặt trời lại lộ ra vẻ khỏe mạnh.

Tô Trí Khâm dời mắt, im lặng nhìn một học sinh làm bánh mì đứng ở góc phố đang hút thuốc.

Kem tan chảy, vết kem màu xanh lục đặc sệt chảy qua những ngón tay thon dài của anh.

Anh không biết tại sao mình lại ở trong một giấc mơ kỳ lạ như vậy, nhưng Kiều Vụ vẫn sống động, đáng yêu và tươi tắn như trong ký ức của anh.

“Nghĩ là...” Kiều Vụ dừng lại, liếc nhìn anh một cách thăm dò, “anh trai có từng mua kem cho người khác không?”

Ngọn gió nóng trong không khí như ngừng lại một chút.

Những chiếc lá cây bị mặt trời nướng khô, rung rinh một cách vô thức.

“Có chứ.”

Ánh mắt Tô Trí Khâm vẫn dừng lại ở nơi xa.

Khóe môi lại vô thức nhếch lên một chút.

Kiều Vụ: “...”

Tốt, đợi tôi tỉnh lại thì anh chết chắc.

“Là ai?”

Cô như hoàn toàn không quan tâm đến kết quả, lơ đễnh hỏi.

Nhưng không hiểu sao, một cảm giác chua chát dâng lên trong lòng, khiến mỗi miếng kem tiếp theo, đều có một cảm giác nhai sáp, ăn không có vị.

“Tại sao tôi phải nói cho em?”

Anh dùng một giọng điệu rất tự nhiên để hỏi lại cô.

Kiều Vụ: “...”

Nếu giấc mơ kỳ lạ này là để cô nắm được điểm yếu của anh, thì có lẽ cô sẽ bị anh làm cho tức chết trong giấc mơ này.

“Chúng ta có thể chơi một trò chơi, sự thật hay thử thách.”

Dựa trên sự hiếu thắng của anh mỗi khi chơi game với cô, Kiều Vụ quyết định thử đường vòng.

Cô đơn giản nói qua quy tắc cho anh, và thấy đôi mắt anh dần trở nên thích thú.

“Chỉ cần anh nói cho tôi sự thật, tôi sẽ chấp nhận thử thách của anh.”

Kiều Vụ cố gắng dùng một giọng điệu dụ dỗ để anh mắc câu, “Có công bằng không?”

Tô Trí Khâm: “Một câu hỏi đổi một lần thử thách?”

Kiều Vụ gật đầu: “Đúng vậy.”

Anh xác nhận với cô: “Em muốn hỏi, tôi có từng mời người khác ăn kem không?”

Kiều Vụ lo lắng c*n m** d***, gật đầu: “Nhưng anh không được ‘ăn gian’, chỉ đơn giản nói ‘có’ hay ‘không’. Ít nhất anh phải nói cho tôi biết, người này là ai.”

Nếu có vô số lượt, có lẽ cô có thể moi được rất nhiều bí mật nhỏ từ miệng anh.

“Một người không có lương tâm.”

Kiều Vụ: “...”

Nói cũng như không nói, khác gì nhau.

Dường như nhận thấy sự bất mãn trong mắt cô, Tô Trí Khâm cong môi, nếm thử cây kem giống hệt của cô, rồi lững thững dắt cô đi trên phố.

“Tính tình xấu lại thích giận dỗi với tôi.”

Kiều Vụ: “...”

À thì ra anh thích kiểu người như vậy.

Hóa ra cô không phải con cáo đầu tiên thuần hóa được anh.

Sự thất vọng trong lòng Kiều Vụ khiến cô không muốn nghe tiếp nữa, nhưng anh vẫn tự mình kể tiếp.

“Lần đầu tiên giận dỗi, tôi vốn định nhịn không gặp cô ấy nữa, nhưng lại thực sự không thể nhịn được mà nhớ cô ấy. Tôi chỉ có thể cho người lén lút đi theo dõi, xem cô ấy ăn cơm, đi học, đi dạo phố. Tôi muốn biết rốt cuộc cô ấy đang làm gì, ở cùng ai, có nhớ tôi như cách tôi nhớ cô ấy không.”

Kiều Vụ: “...”

Anh đã từng ngây thơ như vậy sao?

Nhớ lại lần đầu tiên hai người giận dỗi, vẫn là ở Moscow.

Tại bữa tiệc nghệ thuật, cô nhất thời nổi hứng muốn trêu chọc anh, kết quả bị anh biết được sự thật.

Anh cứ dằn vặt mãi trước gương trong nhà vệ sinh.

Sau đó, anh đã đơn phương xa lánh cô.

Nhưng rất nhanh, anh lại gọi Nikita đưa cô đến Cung điện Kremlin, rồi quay lưng lại bỏ rơi cô trên nền tuyết.

Khoảng thời gian đó, tính tình của anh dùng từ thất thường để hình dung, còn là khen thưởng.

Nói một cách thẳng thắn, nếu thực sự nói là giận dỗi, thì cũng là anh chủ động, đơn phương làm những chuyện không phải người.

Kiều Vụ càng nghĩ càng không vui, rầm rì giục anh nói tiếp.

Ánh mắt Tô Trí Khâm lơ đãng lướt qua gương mặt cô.

“Sau đó tôi phát hiện người này căn bản không có lương tâm. Trong tất cả những đêm tôi trằn trọc không ngủ, cô ấy lại hẹn người khác chơi Liên Quân.”

Câu đáng đời của Kiều Vụ mắc nghẹn trong cổ họng, cô không thể tin được mà quay đầu lại nhìn anh.

... Hóa ra đây là sơ hở trong mê cung của giấc mơ.

Kiều Vụ cuối cùng đã phát hiện ra lỗ hổng của giấc mơ này - không thể nói thẳng chủ đề liên quan đến hiện thực, nhưng lại có thể đi đường vòng để ám chỉ cho người khác.

Tô Trí Khâm đã phát hiện ra sơ hở này khi nào, và đã nhận ra cô từ lúc nào?

Kiều Vụ c*n m** d***, tim đập thình thịch.

Sự lo lắng ban đầu của cô về điều chưa biết đã được lắng xuống bởi nụ cười lơ đễnh của anh.

Ít nhất cô sẽ không bị mắc kẹt trong một giấc mơ luân hồi vĩnh cửu, rồi tỉnh dậy vào sáng hôm sau trong trạng thái kiệt sức.

Cô cố tỏ ra bình tĩnh, cắn đứt chóp núi kem trên ốc quế.

Cô bức xúc thay cho người không có lương tâm mà anh nói: “Ai bảo anh phái người theo dõi cô ấy.”

“Nhưng nhớ một người quá thì biết làm thế nào?”

Anh, người luôn thông minh và làm được mọi thứ, dường như cũng gặp phải nan đề. Anh bất lực nhún vai, vẻ mặt buồn bã.

“Nếu anh thực sự nhớ cô ấy đến vậy, thì anh có thể tự mình đi tìm cô ấy.”

... Chứ không phải vô cớ bỏ lại cô một mình trên nền tuyết ở Cung điện Kremlin.

Hóa ra trong mắt Tô Trí Khâm, mâu thuẫn ở bữa tiệc nghệ thuật lần đó, chỉ là cô đơn phương giận dỗi.

Sao lại có người cùn và vô lý như vậy chứ?

Nhưng nghe anh giải thích, rằng chỉ mua kem cho một mình cô, Kiều Vụ lại vô cớ cảm thấy vui vẻ.

Ngay cả việc bị anh chĩa súng vào đầu trong mơ, cũng có thể tạm thời gạt sang một bên.

Cô thậm chí không muốn tính sổ với anh nữa.

“Sau đó nói ra những lời mà lúc đó tôi thấy không thể hiểu được ư?”

Bước chân Tô Trí Khâm dừng lại.

Kiều Vụ lúc này mới phát hiện, anh đã dẫn cô vào một con hẻm nhỏ từ lúc nào.

Mặt trời đã lặn, cái nóng của giữa hè cũng mất đi.

Trong không khí chỉ còn lại hơi ấm từ mặt đất.

Kiều Vụ đi dép lê lẹp xẹp trên đường, chỉ cảm thấy lúc này nhiệt độ vừa vặn - không quá nóng đến mức đổ mồ hôi, cũng không quá lạnh đến mức nổi da gà.

Con hẻm nhỏ vắng vẻ.

Cuối con đường là một cửa hàng được xây bằng đá cẩm thạch đen.

Cửa kính khung gỗ dày nặng của cửa hàng đóng chặt.

Trên bức tường bên phải, có một chiếc đèn neon màu vàng.

Kiều Vụ ăn kem một cách thỏa mãn.

Cô chỉ cảm thấy cửa hàng này có một chút quen thuộc một cách khó hiểu.

Biết mình đã vào ‘chế độ dễ’, và ‘trời có sập cũng có Tô Trí Khâm lo’, lúc này cô thậm chí còn có thời gian rảnh rỗi để đến trước cửa kính, cố gắng nhìn trộm xem cửa hàng với chiếc đèn neon màu vàng lấp lánh này rốt cuộc bán gì.

Chỉ tiếc là cửa hàng này dường như không mở cửa.

Bên trong tối đen, không thấy rõ bất cứ thứ gì.

Kiều Vụ quay người, nhìn người chồng tương lai đẹp trai, chỉ thuộc về mình này, vui vẻ cắn kem ốc quế.

Cô dứt khoát giả ngây giả ngô: “Nói gì cơ?”

Tô Trí Khâm 19 tuổi, có ưu thế áp đảo về chiều cao so với Kiều Vụ 14 tuổi.

Anh chỉ cần hơi cúi người, là có thể tạo ra bóng râm trên đầu cô.

Đôi mắt xanh lục có một nụ cười không thể giấu được.

“Đó là câu hỏi thứ hai.”

“...”

“Trước khi trả lời câu hỏi này, em đã sẵn sàng chơi thử thách đầu tiên chưa?”

Thiếu niên dường như đã đi trước cô một bước.

Anh nhẹ nhàng ấn lên vai cô.

Cửa kính phía sau Kiều Vụ cũng theo lưng cô mà vỡ tan.

Toàn thân cô từ ánh nắng rực rỡ ngã vào bóng tối, từ hơi thở khô khan của những viên gạch mộc ngã vào mùi hương nước hoa quyến rũ.

Và tiếng gió cùng tiếng chim hót xung quanh cũng ngay lập tức bị cách ly khỏi thính giác của cô.

Dường như là đào nguyên ở một nơi khác, lại dường như chỉ là điểm đến cuối cùng của một cuộc bỏ trốn.

Nhưng Tô Trí Khâm phía sau đã thả lỏng cơ thể.

Không có khoảnh khắc nào cho cô biết, họ đã thoát khỏi sự theo dõi trong ‘vương quốc Alice’.

Trước cửa hàng không nhìn thấy gì này, cô được anh nửa ôm vào lòng.

Trán cô dựa vào tấm kính lạnh lẽo.

Eo cô bị bàn tay nóng bỏng vòng lấy.

“Phát hiện từ khi nào?”

Phát hiện từ khi nào, tôi chính là tôi.

“Từ khi em bước vào khu vườn, rất rõ ràng mà chỉ nhìn vào góc cửa sau ngay khoảnh khắc đó.”

Kiều Vụ: “...”

Hóa ra phản ứng theo bản năng, đã bán đứng cô ngay từ đầu.

“Tại sao không đợi em ở chỗ cũ?”

Tô Trí Khâm nghiêm túc suy nghĩ: “Anh nghĩ, ít nhất nên xong việc trước, rồi mới mời em ăn kem.”

Kiều Vụ: “...”

Thảo nào cô ngửi thấy mùi máu tươi và thuốc súng trên người anh. Anh có lẽ đã đi làm việc trước một bước, để đảm bảo an toàn.

“Vậy anh lại phát hiện ra sơ hở khi nào?”

“Khi em nhắc đến kẹo.”

Kiều Vụ: “...”

Tô Trí Khâm như sinh ra đã có khả năng phát hiện sơ hở.

Anh thông minh và nhanh nhẹn như một thợ săn lão luyện nhất trong rừng sương mù.

“Vậy tại sao ở đây lại có thể?”

Kiều Vụ phát hiện, cái gọi là quy tắc cấm ngôn đã biến mất hoàn toàn kể từ khi họ bước vào cửa hàng này.

Hơi thở nóng hổi đặc trưng của thiếu niên phả vào tai cô.

Tiếng cười ghì xuống quấn quanh vành tai cô, có một cảm giác tê dại.

“Kiều Vụ, em vẫn chưa phát hiện ra sao?”

Kiều Vụ phản ứng lại.

Cô lập tức nhận ra rằng chiều cao của hai người dường như đã được rút ngắn một cách đáng kể.

Không còn giống một cô bé nhỏ nữa.

Cô không cần ngẩng đầu vất vả mới có thể nhìn thấy toàn bộ anh.

Cằm anh khi cúi xuống đã có thể chạm vào đỉnh đầu cô.

Rõ ràng, anh đã tìm ra cách để cô trở về tuổi 18.

Chỉ là tại sao lại là cửa hàng tối đen như mực này?

Kiều Vụ thực sự không thể nghĩ ra.

Cô chỉ có thể đổ lỗi cho trí tưởng tượng trong mơ của mình -

Đây thực sự là một giấc mơ... kỳ lạ, vô lý.

Cô bày tỏ sự khó hiểu với Tô Trí Khâm thông minh.

Nhưng đáp lại cô, lại là tiếng cười buồn cười đến mức có chút đắc ý của anh.

“Em có phải đã quên, nguyện vọng anh đã ước trong sinh nhật không?”

Kiều Vụ: “...”

Cô nhớ trước khi mơ, họ ở trong căn nhà cũ ở Tây Du, ăn bánh kem và nướng bắp.

Tuyết rơi trắng xóa bên ngoài, cô nghiêm túc nghe anh ước một nguyện vọng lung tung.

“Hy vọng Kiều Vụ tối nay có thể chủ động mang lại cho anh niềm vui, một niềm vui không giống nhau.”

Kiều Vụ lúc đó đã bày tỏ sự vô lại trước sự ảo tưởng của anh, và giả vờ ngây thơ để đánh lừa anh, rằng chuyện này là không thể.

“Có lẽ là ngày không đúng, nên giữa chừng có chút trục trặc.”

Kiều Vụ không hiểu, cái gọi là ngày không đúng của anh rốt cuộc có ý gì.

Tô Trí Khâm cười, rồi dịu dàng nói với cô: “Nhưng cũng không sao cả. Bây giờ có chuyện quan trọng hơn là ‘sửa lại sự thật’.”

Câu sau, anh nói rất chậm và nhẹ nhàng.

Hơi thở phả vào vành tai thổi bay những sợi tóc rũ xuống bên má cô.

Bàn tay nắm lấy eo cô cũng siết chặt, đột nhiên xoay cô lại.

Anh lại cúi người xuống, chóp mũi chạm vào chóp mũi cô.

Trong sự cách ly với thế giới bên ngoài, chóp mũi cao thẳng của anh dịu dàng lướt xuống làn da cô, dừng lại ở cổ cô, rồi mãn nguyện in lên một nụ hôn nhẹ.

Sau đó, ngón tay thon dài của anh ấn sáng chiếc đèn trên tường.

Khi cửa hàng tối đen được thắp sáng bằng ánh sáng mờ ảo lần đầu tiên, Kiều Vụ lướt qua vai anh, và sững sờ nhìn thấy cửa hàng này gần như được phục dựng y hệt cửa hàng ở Murmansk.

Ánh mắt không thể tin được của cô một lần nữa đâm vào đôi mắt xanh lục của anh.

Kiều Vụ muốn nói không thể, nhưng đã có những ngón tay thon dài và ấm áp đè lên đôi môi hơi mở của cô.

Môi dưới của Kiều Vụ đầy đặn và mềm mại.

Trên môi cô dường như còn dính vết kem trà xanh.

Cái lạnh của kem tan ra trong hơi ấm của lòng bàn tay anh.

Ngón tay anh đè trên môi cô bắt đầu di chuyển, như chấm nước từ suối nguồn Muse, trở thành một vệt sáng phác họa hình dáng môi cô.

Nhiệt độ trong phòng tăng lên.

Ngay cả mùi hương cũng trở nên quyến rũ.

Ánh sáng ấm áp chiếu nghiêng.

Hơi thở vốn chậm rãi của Kiều Vụ cũng bắt đầu dồn dập.

Cô như đang ở trong cửa hàng tạp hóa ở Murmansk, nơi khiến người ta mê mẩn.

Trong cái nóng ẩm ướt, cô cắn vào vai anh, mắt nhìn về phía sau lưng anh.

Trên bục cao thấp đan xen, có những chân nến kiểu Gothic cao.

Sáp nến đỏ chảy xuống theo tấm khăn trải bàn nhung mỏng màu đen.

Chiếc đèn treo trên trần nhà tỏa ra ánh sáng lờ mờ.

Mọi thứ đều như đang rung chuyển và lay động.

Giống như một màn hình được che bằng ren, là tiếng đau đớn muốn nói mà lại thôi.

Bông hồng trên vòng cổ, nụ hoa nở rộ được cô ngậm trong miệng.

Anh hái những giọt sương của cô, biến cô thành ‘hồ không đóng băng’ trong lòng anh.

Trong ánh sáng đan xen, là vẻ đẹp phập phồng của cô, và mái tóc rũ xuống thái dương của anh.

Khoảng cách tuổi tác và kinh nghiệm cũng được rút ngắn, rút ngắn, rồi lại rút ngắn trong mắt nhau.

Cảm giác ngây thơ và cấm kỵ, giống như trái táo trong vườn địa đàng, chông chênh.

Sáp ấm chảy xuống nền nhà theo những loại trái cây.

Cơ thể nóng bỏng của cô được tưới bởi sự say mê.

Ngay cả linh hồn cũng như bị nhổ ra từng tấc.

Bàn tay cố gắng đẩy ra, cũng bị anh nắm lấy, đưa lên môi hôn.

Anh nếm thử sự dâng hiến trọn vẹn của cô.

Và cuối cùng, trong sự cầu xin của cô, anh tìm thấy sự sở hữu nóng bỏng hơn trong lòng cô.

Trong ‘Giấc mộng bướm của Trang Chu’, không biết rốt cuộc là ai, đã sa vào một ‘xứ sở thần tiên Alice’ lộng lẫy.